LH Bulletin    |    Reports & Announcements    |    Mission Statement    |    How to Join the LH Listserv    |    Home

Bahasa Indonesia version

Job Announcement

Researcher, Dili, East Timor

La'o Hamutuk - Walking Together
The East Timor Institute for Reconstruction Monitoring and Analysis

La'o Hamutuk is a joint East Timorese-international organization that monitors and reports on the international institutions present in East Timor. La'o Hamutuk believes that the people of East Timor must be the ultimate arbiters of the reconstruction and development process in their country, and that the process must be democratic and transparent. La'o Hamutuk analyzes international activities in the territory, and works to improve communication between international organizations and East Timorese society. We also provide information on development models, experiences, and practices, and we facilitate contacts between East Timorese groups and people involved in development around the world. We currently have seven East Timorese and three international staff. We are especially interested in applicants from Indonesia.

More information about La'o Hamutuk and its publications, including our Bulletin and Annual Report, can be obtained at http://www.etan.org/lh.

JOB DESCRIPTION

The staff person will research and report on the activities of foreign governments and international institutions operating in East Timor. S/he will work collaboratively with other staff and advisory bodies to develop and implement the organization's work plan. Staff members share responsibility for La'o Hamutuk's main activities, which include our Bulletin and Surat Popular publications, weekly radio programs, public meetings, working in coalition with other East Timorese organizations, and exchanges with people working on similar issues in other countries.

QUALIFICATIONS


BENEFITS

La'o Hamutuk's local and international staff enjoy equal responsibilities and compensation, including a salary of US$400/month, with health insurance and housing allowances if needed. For international staff working at least three months, travel to and from East Timor and a readjustment allowance are also provided.

This position will preferably begin in May/June 2003. Applications may be submitted at any time. Email your cover letter, CV, writing sample, and references to La'o Hamutuk's office in Dili, East Timor at laohamutuk@easttimor.minihub.org.


LOWONGAN KERJA

Peneliti di Dili Timor Lorosa'e

LA'O HAMUTUK
Institusi untuk Monitor dan Analisa Rekonstruksi Timor Lorosa'e

La'o Hamutuk adalah sebuah organisasi gabungan Timor Lorosa'e-Internasional yang memantau, menganalisa, melapor tentang kegiatan-kegiatan dari institusi-institusi utama yang ada di Timor Lorosa'e. La'o Hamutuk berkeyakinan bahwa masyarakat Timor Lorosa'e harus menjadi pengambil keputusan utama dalam proses merekonstruksi dan membangunan negara mereka, dan proses ini harus demokratis dan transparan. La'o Hamutuk menganalisa aktivitas-aktivitas internasional di wilayah ini, dan bekerja untuk memantapakan komunikasi antara organisasi-organisasi internasional dengan masyarakat Timor Lorosa'e. Kami juga menyediakan informasi tentang model-model pembangunan, pengalaman-pengalaman, dan praktek-praktek serta memfasilitasi hubungan antara kelompok-kelompok masyarakat Timor Lorosa'e dan masyarakat yang terlibat dalam pembangunan di seluruh dunia. Sekarang ini, kami telah memiliki tujuh orang staf dari Timor Lorosa'e dan tiga orang staf internasional. Kami lebih memberi peluang kepada para pelamar yang berasal dari Indonesia.

Untuk informasi lebih lanjut tentang La'o Hamutuk dan publikasi-publikasinya, termasuk Buletin dan Laporan Tahunan kami, dapat diperoleh pada http://www.etan.org/lh.

URAIAN PEKERJAAN

Para staf akan melakukan penelitian dan laporan tentang aktivitas pemerintah-pemerintah dari luar negeri dan intitusi-institusi internasional yang beroperasi di Timor Lorosa'e. Pelamar yang diterima akan berkerja sama dengan staf lainnya dan dewan penasehat untuk membangun serta pengimplementasian rencana kerja organisasi. Staf membagi tanggungjawab menyangkut aktivitas utama di La'o Hamutuk, termasuk publikasi Buletin dan Surat Popular, program radio mingguan, pertemuan umum, bekerjasama dalam koalisi dengan organisasi Timor Lorosa'e lainnya, dan pertukaran orang-orang yang bekerja dalam bidang yang sama di negara lain.

KUALIFIKASI


MANFAAT

Staf La'o Hamutuk baik internasional maupun local mempunyai tanggungjawab dan kompensasi yang sama, meliputi gaji sebesar US$ 400/bulan, tunjangan kesehatan, tunjangan sewa rumah bila dibutuhkan. Bagi staf internasional bekerja minimal tiga bulan, biaya transportasi dari dan ke Timor Lorosa'e juga di sediakan.

Posisi ini dibutuhkan untuk bulan Mei/Juni 2003. Bisa mengirim aplikasi sekerang. Kirimkan email dengan surat lamaran, CV, sebuah contoh tulisan anda, dan referensi lainya ke Kantor La'o Hamutuk di Dili, Timor Lorosa'e pada laohamutuk@easttimor.minihub.org.


The East Timor Institute for Reconstruction Monitoring and Analysis
1a Rua Mozambique, Farol, Dili, Timor Lorosa'e
P.O. Box 340, Dili, East Timor
Tel: +670-3325013 or +61(408)811373
email: laohamutuk@easttimor.minihub.org
Web: http://www.etan.org/lh
Notice written 10 January 2003.



The East Timor Institute for Reconstruction Monitoring and Analysis
1a Rua Mozambique, Farol, Dili, Timor Lorosa’e
P.O. Box 340, Dili, East Timor (via Darwin, Australia)
Tel: +670-3325013 or +61(408)811373
email: laohamutuk@easttimor.minihub.org
Web: http://www.etan.org/lh